Skip to main content

Typescripts

 Subject
Subject Source: Art & Architecture Thesaurus
Scope Note: Copies of a work in typewritten form, as distinguished from those in printed or handwritten form.

Found in 491 Collections and/or Records:

William Gates pre-paste-up typescripts, approximately 1898

 File — Box 61: Series 8 [Barcode: 31197232492147], Folder: 1-2
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 22
Scope and Contents

Contains various typescripts of dictionaries not yet cut for the paste-up.

Dates: approximately 1898
Found in: L. Tom Perry Special Collections / MSS 279, William Gates papers / William Gates collection of Mesoamerican source materials / William Gates collection of source materials on grammars and vocabularies of native languages / William Gates collection of Quiché source materials

William Gates research notes, 1898-1940

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 3 Sub-Series 1
Scope and Contents

Contains notes in the form of notebooks and typescripts, compiled by Gates between the years 1898 and 1940, on both Mesoamerican and non-Mesoamerican languages, as well as geographical notes and calindrical studies.

Dates: 1898-1940
Found in: L. Tom Perry Special Collections / MSS 279, William Gates papers / William Gates research notes

William Gates studies of Txeltal-Tzotzil, 1934

 File — Box 65: Series 8 [Barcode: 31197232492261], Folder: 5
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 26
Scope and Contents

Contains a 69 page "Condensed Tzeltal-zotzil Word-List," and a 158 page "Spanish-Tzeltal and Spanish-Zotzil Condensed Root Vocabulary" which includes paste-ups.

Dates: 1934
Found in: L. Tom Perry Special Collections / MSS 279, William Gates papers / William Gates collection of Mesoamerican source materials / William Gates collection of source materials on grammars and vocabularies of native languages / William Gates collection of Tzeltal source materials

William Gates text items, approximately 1521-1960

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 11 Sub-Series 2
Scope and Contents

Contains typescripts of Gates comments on his manuscript collection, notes, and other items.

Dates: approximately 1521-1960
Found in: L. Tom Perry Special Collections / MSS 279, William Gates papers / William Gates photographs, postcards, and other material

William Gates transcript of Xiu Family Tree, approximately 1898-1940

 File — Box 27: Series 6 [Barcode: 31197232491784], Folder: 2
Identifier: MSS 279 Series 6 Sub-Series 17
Scope and Contents

Contains typescript of the "Xiu Family Tree." Contains also a drawing of the Xiu genealogy.

Dates: approximately 1898-1940
Found in: L. Tom Perry Special Collections / MSS 279, William Gates papers / Maya Society records / Maya Society draft materials for publication no. 20

William Gates transcript of Xiu Family Tree

 Digital Record
Identifier: MSS279_S6_SS17_B27_F2
Found in: L. Tom Perry Special Collections

William Gates typescripts, approximately 1900-1940

 File — Box 116: Series 3; Series 6; Series 9; Series 10 [Barcode: 31197233635389], Folder: 10
Identifier: MSS 279 Series 10
Scope and Contents

Items include a one page document titled "Antidolorina, poderoso remedio contra toda clase de Dolor, Hinchazón, é Inflamación," a book by René Acuña titled "Las Nueve Cantigas de Pero Meogo," and a note attributing a document to Gates.

Dates: approximately 1900-1940
Found in: L. Tom Perry Special Collections / MSS 279, William Gates papers / William Gates ethnohistorical materials in European languages

William Gates typescripts from the Kaua manuscript, approximately 1930-1940

 File — Box 28: Series 6 [Barcode: 31197232491792], Folder: 14
Identifier: MSS 279 Series 6 Sub-Series 19 Sub-Series 8
Scope and Contents

Contains fragments of typescripts and clippings from the Kaua manuscript.

Dates: approximately 1930-1940
Found in: L. Tom Perry Special Collections / MSS 279, William Gates papers / Maya Society records / Maya Society unpublished material / William Gates collection on Maya medical literature

William Gates typescripts from the Kaua manuscript

 Digital Record
Identifier: MSS279_S6_SS19_SSS8_B28_F14
Found in: L. Tom Perry Special Collections

William Gates typescripts of Maya dictionaries, approximately 1898-1940

 Item — Box 48: Series 8 [Barcode: 31197232492022], Folder: 7
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 13
Scope and Contents

Contains various incomplete typescripts of Maya dictionaries not identified to sources.

Dates: approximately 1898-1940
Found in: L. Tom Perry Special Collections / MSS 279, William Gates papers / William Gates collection of Mesoamerican source materials / William Gates collection of source materials on grammars and vocabularies of native languages / William Gates collection of Maya source materials

Staff Interface | Send Feedback or Report a Problem

More information about Special Collections including Hours, Services, Events, and Exhibits can be found at lib.byu.edu/special-collections.

The BYU Library aims to create descriptions of collections that are inclusive and support an “environment of belonging.” If you encounter language in finding aids, catalog records, or collection descriptions that you find offensive or believe to be harmful, we invite your feedback at librarydescription@byu.edu.