Box 88
Container
Contains 7 Results:
Colloquios de la paz y tranquilidad christiana / interlocutores un religiose y un collegial, 1507-1560
Item — Box: 88, Folder: 1
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 18
Innoic dni nri Icluchri, incipit Sancturale, hiemalc / sermon de sanct Andres apostol, approximately 1521-1940
Item — Box: 88, Folder: 2
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 18
Dates:
approximately 1521-1940
Catechismo nathonate en lengua otomi, 1750
Item — Box: 88, Folder: 3
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 18
Christian texts in Otomí, 1576-1759
Item — Box: 88, Folder: 4
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 18
Scope and Contents
Contains copies of various texts in Otomi: "Doctrina Christiana muy util necessaria en Castellano, Mexicano y Otomi / traducida en lengua Otomi por el muy R. padre Fray Melchor de Vargas, de la orden de Sn Agustin, Prior de Actopan / con privilegio / en Mexico, en casa de Pedro Balli / Ano de 1576;" "Catechismo breve en lengua Otomi / dispuesta por el P. Francisco de Miranda de la Compania de Jesus / ympreso en Mexico, en la ymprenta de la bibliotheca Mexicana / año de 1759;" "Methodo breve...
Dates:
1576-1759
Dos sermones en lengua Otomi, approximately 1521-1940
Item — Box: 88, Folder: 5
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 18
Dates:
approximately 1521-1940
Vidas de santos en forma de homelias en lengua Pokoman de Amatitan / ordenadas por el padre Fray Pedro Moran, en este covento de N. P. Santo Domingo de Goathemala, 1720
Item — Box: 88, Folder: 6
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 19
Scope and Contents
Contains homilies in Pokomam with interlinear Spanish translations, with additional notes and explanations to facilitate the study of the language.
Dates:
1720
Vidas de santos en forma de homelias en lengua Pokoman de Amatitlan / ordenadas por el padre fray Pedro Moran, en este Convento de N. P. Sto. domingo de Guatemala, 1720
Item — Box: 88, Folder: 7
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 19
Scope and Contents
Contains homilies in Pokomam with interlinear Spanish translations, with additional notes and explinations to facilitate the study of the language.
Dates:
1720